-
1 подсчет запасов
estimation des réserves, évaluation des réservesРусско-французский словарь по нефти и газу > подсчет запасов
-
2 оценка запасов
1) Geology: reserve calculations2) Agriculture: stock appreciation3) Economy: appraisal of reserves, appraisal of resources, stock valuation4) Accounting: inventory valuation5) Oil: definition of reserves, estimated reserves, evaluation of resources, reserve estimation, reserves calculation, reserves definition, reserves determination, reserves estimate, reserves estimation, reserves evaluation, reserves figure, reserves number6) Fishery: evaluation of the stocks7) Drilling: estimation of reserves8) Sakhalin energy glossary: reserve estimate, reserves appraisal9) oil&gas: evaluation of reserves -
3 пересчёт запасов
2) Sakhalin energy glossary: Reservoir Update and Revised Estimation of Reserves, re-estimation of in-place volume3) Sakhalin R: a r.e., revised estimation4) Gold mining: reconsiliation of reserves -
4 объёмный метод подсчёта запасов
2) Oil&Gas technology volumetric estimation of reserves4) oil&gas: reserves estimation volumetric method, volumetric methodУниверсальный русско-английский словарь > объёмный метод подсчёта запасов
-
5 объёмно-статистический метод подсчёта запасов
1) Oil&Gas technology volume-statistical estimation of reserves2) Oilfield: volume-statistic method of estimating reserves, volume-statistical method of estimating reserves3) oil&gas: volume-statistic method of reserves estimationУниверсальный русско-английский словарь > объёмно-статистический метод подсчёта запасов
-
6 объёмно-генетический метод подсчёта запасов
1) Oil&Gas technology volumetric-genetic estimation of reserves2) Oilfield: volumetric-genetic method of estimating reserves3) oil&gas: volumetric-genetic method of reserves estimationУниверсальный русско-английский словарь > объёмно-генетический метод подсчёта запасов
-
7 подсчет запасов
-
8 подсчёт запасов
1) Oil: calculation of reserves (нефти, газа), estimation of reserves (нефти, газа), reserves assessment, reserves estimate2) Drilling: mass balance calculation (сырья)3) Sakhalin energy glossary: reserve estimate, reserves appraisal4) oil&gas: reserve calculation, reserves calculation -
9 объёмно-весовой метод подсчёта запасов
1) Oil&Gas technology volume-weight estimation of reserves2) Oilfield: volume-weight method of estimating reservesУниверсальный русско-английский словарь > объёмно-весовой метод подсчёта запасов
-
10 оперативный подсчёт запасов
Gold mining: current estimation of reserves (vedun)Универсальный русско-английский словарь > оперативный подсчёт запасов
-
11 метод подсчёта запасов
1) Oil: method of defining reserves, method of estimating reserves, method of reserves calculation, method of reserves estimation2) Oilfield: method of evaluating reserves3) oil&gas: resources estimation method, resources evaluation methodУниверсальный русско-английский словарь > метод подсчёта запасов
-
12 статистический метод подсчёта запасов
2) Oilfield: statistic method of estimating reserves3) oil&gas: statistic method of reserves estimationУниверсальный русско-английский словарь > статистический метод подсчёта запасов
-
13 объёмный метод
1) Geology: volumetric estimation2) Construction: volumetric relaxation (напр, дозирования бетонной смеси)3) Oil: volumetric method4) Makarov: volumetric procedure (анализа) -
14 оценка
1) General subject: account (by all accounts - по общим отзывам), appraisal, appraisal (деятельности и т.п.), appraisal (качества и т.п.), appraisement, appreciation, assessment, diagnostic, equilibration (обыкн. советов), estimate, estimation, evaluating, evaluation, mark (знаний), rater, rating, regard, size-up, summing up, summing-up (положения), valuation, valuation (запасов), value, diagnosis, characterization, valutazione2) Naval: quotation3) Medicine: assessment (напр. жизнеспособности), score4) Colloquial: guesstimate (интуитивная)5) American: adjustment (ущерба), grade, grade (в школе), rate (в школе)7) Sports: assessing of difficulty, assessment of difficulty, classing8) Military: consideration, reliability assessment of components, review9) Engineering: bound (случайной величины), estimate (предварительный подсчёт), estimation (предварительный подсчёт), estimator, qualification, rate10) Agriculture: assessment (сорта, признака), evaluation (качества), judging, tax assessment, valoration11) Chemistry: assessing12) Mathematics: assessed value, direction-free estimator (полученная методом наименьших квадратов), est (estimate), eval (evaluation), inequality, valuation function14) Economy: assessment (недвижимого имущества в целях налогообложения), costing, estimating, guess value, value judgment15) Accounting: estimated value, evaluation (напр. качества), statistic (параметра)16) Statistics: validation (напр. качества)17) Insurance: survey18) Automobile industry: definition (качества)19) Diplomatic term: summing-up (ситуации и т.п.)22) Jargon: hinge23) Information technology: analysis, evaluation (выражения, условия), guess, measure, scope, stock-taking24) Oil: appraisal (скважины; месторождения), definition, estimate (как результат), estimation (как процесс), evaluation (как процесс), judgment, qualification (качества), valuation, appraisal (внутренняя/внешняя)25) Dentistry: scaling28) Ecology: taxation29) Advertising: adjudication, merit, validation30) Patents: assessment (при вычислениях)32) SAP. val., valn33) Drilling: appraising, aspect, scoping34) Audit: appraisal ( of mineral reserves) (запасов полезных ископаемых), assess, measurement35) EBRD: appraised value36) Programming: testing37) Automation: assessment (статистическая), definition (напр. качества), investigation, study38) Quality control: appraisal (качества), (статистическая) estimator39) Robots: estimator( статистическая)40) Sakhalin R: appraisal (месторождений)42) Makarov: assessment (в т.ч. данных, полученных в результате мониторинга), assessment (количественная), costing (стоимости), estimate (частный результат), estimation (в осн. в мат. статистике), estimation (результат), estimator (как значение, величина), estimator (общее ур-ние в мат. статистике), expectance, expectation, expectation value, judgement (суждение), judging practice (скота), qualification (кач-ва, пригодности), reckoning, score (в баллах), weighting43) Gold mining: internal audit44) SAP.tech. valuating45) SAP.fin. calculating values46) Combustion gas turbines: assessment (напр., к.п.д., потерь и пр.)47) Microsoft: star rating, system rating48) General subject: approximation -
15 метод изолинии для подсчёта запасов
1) Oil&Gas technology isoline reserves estimation2) Oilfield: isoline method of reserves estimationУниверсальный русско-английский словарь > метод изолинии для подсчёта запасов
-
16 метод изолинии для подсчёта запасов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод изолинии для подсчёта запасов
-
17 объёмно-весовой метод подсчёта запасов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объёмно-весовой метод подсчёта запасов
-
18 объёмно-статистический метод подсчёта запасов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объёмно-статистический метод подсчёта запасов
-
19 переоценка
1) General subject: overestimation, overvaluation, reappraisement, revalorization, revaluation, second thought, transvaluation, overvalue, second thoughts2) Military: reevaluation3) Engineering: overestimate (завышенная оценка), overestimation (завышенная оценка), reappraisal (пересмотренная оценка), revaluation (пересмотренная оценка)4) Law: re-evaluation5) Economy: overpricing, overrating6) Accounting: reapprisal, (деловой репутации) impairment test7) Diplomatic term: revaluation (капитала)8) Oil: reappraisal (запасов), replacement (replacement of oil reserves - переоценка запасов нефети)9) Ecology: overprediction10) Business: price change, price changes, re-estimation, reappraisal, reassessment, reestimation, valuation adjustment11) Management: appreciation12) EBRD: re-assessment, valuation13) Robots: requalification14) Makarov: over-estimate, over-estimation, redefinition -
20 гектарный метод подсчёта запасов
2) Oil&Gas technology hectare method of reserves estimationУниверсальный русско-английский словарь > гектарный метод подсчёта запасов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Estimation des réserves récupérables — ● Estimation des réserves récupérables détermination du tonnage de minerai récupérable et de sa teneur moyenne, compte tenu de la méthode d exploitation envisagée et des contraintes de prix de revient et de prix de vente … Encyclopédie Universelle
estimation — [ ɛstimasjɔ̃ ] n. f. • 1263; lat. æstimatio « évaluation » 1 ♦ Action d estimer, de déterminer la valeur, le prix (d une chose). ⇒ appréciation, évaluation, expertise, prisée. L estimation d un mobilier, d une œuvre d art par un expert.… … Encyclopédie Universelle
Réserves pétrolières — Réserve pétrolière ██████████ … Wikipédia en Français
Réserves de pétrole au Venezuela — Sommaire 1 La Ceinture de l Orénoque 2 Réserves réelles du Venezuela 3 Certification 4 Convaincre l OPEP … Wikipédia en Français
Oil reserves — Proven Oil Reserves, as published by the CIA Factbook, 2009 The total estimated amount of oil in an oil reservoir, including both producible and non producible oil, is called oil in place. However, because of reservoir characteristics and… … Wikipedia
Outstanding claims reserves — in general insurance are a type of technical reserve or accounting provision in the financial statements of an insurer. They seek to quantify the outstanding loss liabilities for insurance claims which have been reported and not yet settled… … Wikipedia
Pic pétrolier — Courbes cumulées de production de pétrole (schéma datant de 2005) Le pic pétrolier est le sommet de la courbe de production d un puits, d un champ pétrolier ou d’une région de production ; l’expression pic pétrolier (ou Peak Oil en anglais)… … Wikipédia en Français
Peak-oil — Pic pétrolier Un pic pétrolier désigne le sommet de la courbe qui caractérise la production pétrolière d un puits ou d un champ pétrolier ; par extension le « pic pétrolier mondial » (abrégé en Peak Oil en anglais) désigne le… … Wikipédia en Français
Peak oil — Pic pétrolier Un pic pétrolier désigne le sommet de la courbe qui caractérise la production pétrolière d un puits ou d un champ pétrolier ; par extension le « pic pétrolier mondial » (abrégé en Peak Oil en anglais) désigne le… … Wikipédia en Français
Pic de pétrole — Pic pétrolier Un pic pétrolier désigne le sommet de la courbe qui caractérise la production pétrolière d un puits ou d un champ pétrolier ; par extension le « pic pétrolier mondial » (abrégé en Peak Oil en anglais) désigne le… … Wikipédia en Français
Pic du pétrole — Pic pétrolier Un pic pétrolier désigne le sommet de la courbe qui caractérise la production pétrolière d un puits ou d un champ pétrolier ; par extension le « pic pétrolier mondial » (abrégé en Peak Oil en anglais) désigne le… … Wikipédia en Français